REGULAMIN KONKURSU pt. „Czy ktoś powiedział Pyszne.pl - challenge”(dalej „Konkurs”)
| § 1. [POSTANOWIENIA OGÓLNE] |
| 1. Niniejszy Regulamin określa warunki, na jakich odbywa się Konkurs pn. „Czy ktoś powiedział Pyszne.pl - challenge”, dalej zwany „Regulaminem”. |
| 2. Organizatorem Konkursu, w pełni odpowiadającym za organizację oraz sposób przeprowadzenia Konkursu jest spółka pod nazwą firmy Komunikacja Plus sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, ul. Pilicka 19, 02-629 Warszawa, wpisaną do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0000980090, NIP: 8943037073, REGON: 021775578, kapitał zakładowy 30.000,00 zł, zwana dalej „Organizatorem”. |
| 3. Fundatorem Nagrody jest Organizator |
| 4. Celem Konkursu jest promocja marki „Pyszne.pl”. |
| 5. Konkurs organizowany jest na platformie TikTok i polega na nagraniu przez Uczestnika krótkiego filmiku, o którym mowa w § 3 niniejszego Regulaminu. |
| 6. Konkurs trwa od dnia 06.11.2022 r. do dnia 06.12.2022 r. (dalej: „Okres Trwania Konkursu”), w którym należy zgłaszać Prace Konkursowe. |
| 7. Niniejszy Konkurs jest przyrzeczeniem publicznym w rozumieniu Kodeksu cywilnego. Organizator oświadcza, że Konkurs nie jest grą losową, loterią fantową, grą, której wynik zależy od przypadku, ani żadną inną przewidzianą w ustawie z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych. |
| 8. Konkurs nie jest w żaden sposób sponsorowany, popierany ani przeprowadzany przez serwis TikTok ani inny z nim związany. Organizator zwalnia w całości serwis TikTok od jakiejkolwiek odpowiedzialności wobec Uczestników z tytułu organizacji Konkursu. |
| § 2. [UCZESTNICY KONKURSU] |
| 1. W Konkursie może brać udział wyłącznie osoba fizyczna, będąca Konsumentem w rozumieniu art. 221 Kodeksu Cywilnego, która jest osobą pełnoletnią i posiada pełną zdolność do czynności prawnych (dalej zwana „Uczestnikiem”). |
| 2. Udział w Konkursie jest bezpłatny i całkowicie dobrowolny. |
| 3. Przystępując do Konkursu Uczestnik oświadcza, że: a) akceptuje postanowienia niniejszego Regulaminu w całości bezwarunkowo, b) zobowiązuje się przestrzegać zasad wskazanych w niniejszym Regulaminie, c) Praca Konkursowa stanowi utwór oryginalny i Uczestnik posiada wyłączne prawa autorskie majątkowe oraz prawa pokrewne do Pracy Konkursowej na polach eksploatacji wskazanych w niniejszym Regulaminie, a udzielenie licencji, o której mowa w niniejszym Regulaminie nie wymaga zgody osób trzecich, d) Praca Konkursowa nie jest obciążona jakimikolwiek prawami osób trzecich, nie posiada wad prawnych, ani nie narusza praw, ani dóbr osobistych osób trzecich, jak również Uczestnik posiada zgody osób nagrywanych na nieodpłatne rozpowszechnienie ich wizerunku i głosu oraz przetwarzania danych osobowych osób nagranych, które zostały utrwalone w Pracy Konkursowej na polach eksploatacji określonych w ust. § 8 ust. 1 niniejszego Regulaminu, w tym przez Organizatora i inne podmioty trzecie. e) Praca Konkursowa nie narusza obowiązujących przepisów prawa, zasad współżycia społecznego ani dobrych obyczajów, f) wyraża zgodę na udostępnianie Pracy Konkursowej z widoczną nazwą użytkownika Pracy Konkursowej na TikToku w miejscu i w czasie oraz w sposób według uznania Organizatora; g) wyraża dobrowolną i wyraźną zgodę na przetwarzanie danych osobowych w celu i zakresie wskazanym w niniejszym Regulaminie, h) jest zalogowanym użytkownikiem aplikacji TikTok. |
| 4. Aby wziąć udział w Konkursie, Uczestnik powinien w Okresie Trwania Konkursu zgłosić się do Konkursu (Zgłoszenie Konkursowe), tj.: a) zamieścić Pracę Konkursową na koncie zalogowanego Uczestnika w aplikacji TikTok z hashtagami #czyktospowiedzial i #pysznepl, a także oznaczyć profil Pyszne.pl - @pyszne.polska. b) wyrazić zgodę na postanowienia niniejszego Regulaminu i zgodę na przetwarzanie danych osobowych, co następuje poprzez zamieszczenie Pracy Konkursowej na profilu Uczestnika w aplikacji TikTok, c) udostępnić Pracę Konkursową, o której mowa w § 3 niniejszego Regulaminu, przez okres co najmniej 30 dni na swoim koncie w aplikacji TikTok w Okresie Trwania Konkursu z hasztagami #czyktospowiedzial i #pysznepl oraz przez 90 dni po upływie Okresu Trwania Konkursu. |
| § 3. [PRACA KONKURSOWA] |
| 1. Pracą Konkursową jest nagranie krótkiego filmu video przy pomocy aplikacji TikTok oraz dedykowanego w tej aplikacji dźwięku i filtra tj. „Czy ktoś powiedział”, zwana „Pracą Konkursową”. |
| 2. Praca Konkursowa w formacie 9x16 ma przedstawiać w sposób kreatywny sytuację z życia codziennego, w której dochodzi do skorzystania z usług Pyszne.pl, przy czym film powinien trwać 15 sekund – scenariusz scenki opracowuje samodzielnie Uczestnik. |
| 3. Praca Konkursowa ponadto musi spełniać łącznie wszystkie wymienione poniżej warunki: 1) Praca Konkursowa musi być nagrana z wykorzystaniem wyłącznie z dźwiękiem i filtrem “Czy ktoś powiedział”, o którym mowa w ust. 1 niniejszego paragrafu; 2) Praca Konkursowa musi posiadać charakter krótkiej historii (opowieści) z początkiem, rozwinięciem i zakończeniem – opracowanej na podstawie autorskiego scenariusza, która kończy się decyzją o zamówieniu jedzenia przez Pyszne.pl; 3) motywem przewodnim jest przedstawienie usług Pyszne.pl, ich zalet, korzyści, ułatwień i udogodnień jakie się z nimi wiążą dla konsumenta, 4) mieć charakter humorystyczny i zabawny, ukazujący radość z zamawianego jedzenia przez Pyszne.pl; 5) przedstawiać elementy związane bezpośrednio z działalnością Pyszne.pl (w szczególności firmę, logo, usługi świadczone przez Pyszne.pl). |
| 4. Praca Konkursowa nie może: 1) zawierać wulgaryzmów, treści politycznych, religijnych, obraźliwych, agresywnych lub treści sprzecznych z prawem i dobrymi obyczajami, 2) zawierać treści reklamowych dotyczących jakichkolwiek podmiotów innych niż Pyszne.pl, 3) naruszać praw osób trzecich, w tym w szczególności: dóbr osobistych i praw autorskich oraz prawa do ochrony wizerunku i głosu osób trzecich ani danych osobowych osób trzecich. |
| 5. W przypadku niespełnienia warunków opisanych w niniejszym paragrafie, Praca Konkursowa Uczestnika zostanie wykluczona z Konkursu bez prawa do udziału w Konkursie wraz z pozbawieniem prawa do Nagród z obowiązkiem ich zwrotu. |
| 6. Uczestnik jest zobowiązany do uzyskania zgody na przetwarzanie danych osobowych osób uczestniczących w przygotowaniu Pracy Konkursowej (dalej: osoby trzecie) oraz zgody na rozpowszechnienie wizerunku i głosu osób nagrywanych, jak również do nabycia od osób przygotowujących Pracę Konkursową praw autorskich do Pracy Konkursowej, w tym scenariusza. |
| 7. W razie zgłoszenia jakichkolwiek roszczeń przez osoby trzecie do Organizatora lub Pyszne.pl z tytułu naruszenia ich dóbr osobistych, danych osobowych lub praw własności intelektualnej, wizerunku lub głosu, w szczególności w związku z oświadczeniami złożonymi przez Uczestnika zgodnie z § 2 ust. 3 niniejszego Regulaminu Uczestnik jest zobowiązany zwolnić Organizatora lub/i Pyszne.pl z wszelkich odpowiedzialności, wstąpić w jego miejsce do postępowań sądowych, jak również zwrócić Organizatorowi wszelkie poniesione z tego tytułu koszty, w tym koszty pomocy prawnej. Całkowitą odpowiedzialność wobec osób trzecich ponosi Uczestnik. W razie zaistnienia takiej sytuacji Uczestnik podlega jednocześnie wykluczeniu z Konkursu i zobowiązany jest do niezwłocznego zwrotu otrzymanej w Konkursie Nagrody. |
| 8. Każdy z Uczestników może zgłosić więcej niż jedną Pracę Konkursową do Konkursu. |
| 9. Usunięcie Pracy Konkursowej w Okresie Trwania Konkursu oraz w czasie 90 dni od zakończenia Konkursu z aplikacji TikTok bądź z obydwóch źródeł oznacza dobrowolną rezygnację Uczestnika z udziału w Konkursie. Organizator nie pokrywa żadnych kosztów Uczestnika za udział w Konkursie. |
| § 4. [NAGRODY] |
| 1. W Konkursie zostanie przyznana jedna Nagroda Główna wybranemu przez Komisję Konkursową Uczestnikowi najlepszej Pracy Konkursowej oraz nagrody wyróżnienia dla 5 Uczestników wybranych przez Komisję Konkursową, dalej łącznie zwane „Nagrodami”. |
| 2. Nagrodą Główną jest voucher wielokrotnego użytku do wykorzystania w serwisie Pyszne.pl, przy czym wartość zamówień złożonych łącznie nie może przekroczyć 16.400,00 zł. Data ważności vouchera to 365 dni od dnia jego aktywowania. |
| 3. Nagrodami wyróżnienia są vouchery wielokrotnego użytku do wykorzystania na Pyszne.pl o wartości: a) 1 x 3000,00 zł, b) 1 x 2000,00 zł, c) 1 x 1000,00 zł, d) 2 x 500,00 zł. |
| 4. Zwycięzcy Konkursu nie mogą żądać wypłacenia ekwiwalentu pieniężnego Nagrody. |
| 5. Zwycięzcy Konkursu nie mają prawa do przeniesienia prawa do Nagrody na osoby trzecie. |
| 6. Nagroda Główna i nagroda wyróżnienia, o której mowa w ust. 5 lit. a) niniejszego paragrafu podlegają opodatkowaniu zryczałtowanym podatkiem dochodowym. Płatnikiem podatku jest Organizator. Zwycięzcy nagród, o których mowa w zdaniu poprzedzającym otrzymają „dodatkową nagrodę pieniężną” w kwocie odpowiadającej wysokości podatku obciążającego zdobywcę nagrody (wartość nagroda x stawka podatku 11,11%). „Dodatkowa nagroda pieniężna” zostanie zapłacona przez Organizatora bezpośrednio do organu podatkowego tytułem pobranego podatku od przyznanej Zwycięzcy Konkursu Nagrody Głównej oraz nagrody wyróżnienia, o której mowa w ust. 5 lit. a) niniejszego paragrafu. |
| § 5. [PRZEBIEG KONKURSU] |
| 1. Umieszczone przez Uczestników Prace Konkursowe na profilu TikTok będą poddane ocenie Komisji Konkursowej po zakończeniu Okresu Trwania Konkursu. Wyniki Konkursu zostaną ogłoszone w dniu 20.12.2022. |
| 2. W skład Komisji Konkursowej wchodzą trzy osoby powołane przez Organizatora. |
| 3. Komisja Konkursowa dokona oceny Prac Konkursowych pod kątem: zgodności z niniejszym Regulaminem, oryginalności i atrakcyjności. |
| 4. Zwycięzcom Konkursu przysługują Nagrody wskazane w § 4 niniejszego Regulaminu. |
| 5. Zwycięzcy Konkursu zostaną powiadomieni o wygranej w komentarzu pod postem Pracy Konkursowej na profilu Uczestnika. |
| 6. Zwycięzcom Konkursu przysługują Nagrody wskazane w § 4 niniejszego Regulaminu. |
| § 6. [REKLAMACJE] |
| 1. Reklamacje co do przebiegu Konkursu oraz jako odwołanie od decyzji Komisji Konkursowej mogą być zgłaszane pisemnie na adres Organizatora bądź mailowo na adres: czyktospowiedzial@komunikacjaplus.pl |
| 2. Prawo złożenia reklamacji przysługuje jedynie Uczestnikowi. |
| 3. Pisemna reklamacja powinna zawierać: imię, nazwisko, dokładny adres do korespondencji Uczestnika, jak również dokładny opis i wskazanie przyczyny reklamacji. |
| 4. Nadzór nad prawidłowym przebiegiem Konkursu sprawuje Komisja Konkursowa, o której mowa w § 5 ust. 2 niniejszego Regulaminu. |
| 5. Reklamacje rozpatrywane są przez Organizatora w terminie 14 dni od dnia jej doręczenia Organizatorowi. |
| 6. Uczestnik o decyzji Organizatora zostanie powiadomiony listem poleconym wysłanym na adres korespondencyjny podany w reklamacji, w terminie 7 dni od daty rozpatrzenia reklamacji lub w formie e-mail. |
| 7. Roszczenia nierozpatrzone lub nieuwzględnione w postępowaniu reklamacyjnym mogą być dochodzone przed sądem powszechnym. |
| § 7. [DANE OSOBOWE] |
| 1. Dane osobowe Uczestników Konkursu oraz osób trzecich są przetwarzane zgodnie z przepisami Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych), dalej RODO. |
| 2. Administratorem danych osobowych Uczestników Konkursu jest Organizator tj. Komunikacja Plus sp. z o.o., ul. Pilicka 19, 02-629 Warszawa. |
| 3. Organizator przetwarza następujące dane osobowe: imię, nazwisko, adres e-mail, adres do korespondencji, wizerunek Uczestnika, wizerunek, głos innych osób widocznych w Pracy Konkursowej, dane podane w Pracy Konkursowej. Dane osób nagranych pochodzą od Uczestnika.4. Szczegółowe informacje na temat przetwarzania danych osobowych, zostały zawarte w Klauzuli informacyjnej administratora, która stanowi załącznik nr 1 do niniejszego Regulaminu. |
| § 8. [PRAWA AUTORSKIE] |
| 1. Zwycięzca Konkursu jest zobowiązany do udzielenia Organizatorowi niewyłącznej licencji do Pracy Konkursowej w całości i w jakiejkolwiek części na okres 5 lat bez ograniczeń terytorialnych na następujących polach eksploatacji: a) w zakresie utrwalania i zwielokrotniania utworu - wytwarzanie określoną techniką egzemplarzy utworu, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową, w tym również korzystania w celach związanych z organizacją i przeprowadzeniem Konkursu, w szczególności do wprowadzania ich do pamięci komputera, wewnętrznych sieci i stron lub innego urządzenia; b) w zakresie obrotu oryginałem albo egzemplarzami, na których utwór utrwalono - wprowadzanie do obrotu, użyczenie lub najem oryginału albo egzemplarzy; c) w zakresie rozpowszechniania utworu w sposób inny niż określony w pkt b - publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie oraz nadawanie i reemitowanie, a także publiczne udostępnianie utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym, w tym poprzez wykorzystanie w celach reklamowych i promocyjnych organizatora w mediach społecznościowych, na Youtube, na stronie internetowej Organizatora, w radiu i w telewizji, w szczególności przez Internet, GSM, VOD, w tym również w celach reklamowych, promocyjnych oraz we wszelkich innych formach komunikacji, promocji, reklamy, oznaczania i świadczenia usług, d) w zakresie tworzenia i rozpowszechniania dzieł zależnych wykonanych z wykorzystaniem Utworów – swobodne opracowanie, tłumaczenia, zmiany i modyfikacje, korzystanie z nich na wszystkich znanych polach eksploatacji, a w szczególności określonych w niniejszym ustępie w punktach od a do c powyżej i e poniżej (prawo do wykonywania praw zależnych); e) wykorzystywania we wszelkich formach komunikacji, promocji lub reklamy, w szczególności w charakterze materiału reklamowego lub promocyjnego, w charakterze elementu materiałów reklamowych lub promocyjnych, takich jak ogłoszenia prasowe, reklamy zewnętrzne, filmy reklamowe, reklamy radiowe, materiały POS, rozpowszechnianie w sieci Internet. |
| 2. Licencja zostaje udzielona z chwilą udostępnienia Pracy Konkursowej na profilu Uczestnika w aplikacji TikTok. |
| 3. Organizator jest upoważniony do udzielania dalszych sublicencji podmiotom trzecim, w tym Pyszne.pl. |
| 4. Uczestnik z chwilą przystąpienia do Konkursu wyraża zgodę na korzystanie przez Organizatora i inne podmioty przez niego upoważnione ze swojego głosu oraz wizerunku w celach związanych z przeprowadzeniem Konkursu, w tym również w celach reklamowych, promocyjnych, jak również wyraża zgodę na rozpowszechnienie jego wizerunku i głosu, na polach eksploatacji, o których mowa w ust. 1 niniejszego paragrafu. Uczestnikowi nie przysługują z wyżej wymienionego tytułu żadne roszczenia o zapłatę wynagrodzenia ani inne roszczenia wobec Organizatora. |
| 5. Uczestnik zobowiązuje się nie wykonywać wobec Organizatora z chwilą udzielenia licencji autorskich praw osobistych do Pracy Konkursowej, w szczególności wyraża zgodę na swobodny wybór przez Organizatora czasu, miejsca oraz formy pierwszego publicznego udostępnienia Pracy Konkursowej. |
| § 9. [POZOSTAŁE POSTANOWIENIA] |
| 1. Organizator zastrzega sobie prawo zmiany niniejszego Regulaminu w każdym czasie bez podania przyczyny, jeżeli nie będzie miało to wpływu na prawa nabyte Uczestników. |
| 2. W trakcie trwania Konkursu treść Regulaminu Konkursu będzie dostępna do wglądu w siedzibie Organizatora oraz na Stronie Konkursowej. |
| 3. Organizator Konkursu zastrzega sobie prawo do unieważnienia lub odwołania Konkursu w każdym czasie bez podania przyczyny. |
| 4. W razie sporu właściwym do jego rozpatrzenia będzie sąd powszechny właściwy miejscowo dla siedziby Organizatora. |
| 5. W kwestiach nieuregulowanych w niniejszym Regulaminie zastosowanie mieć będą przepisy prawa polskiego, w szczególności kodeksu cywilnego oraz ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych. |
| 6. Niniejszy Regulamin został sporządzony w dwóch wersjach językowych polskiej i angielskiej. W razie rozbieżności wiążąca jest wersja polska. |
THE CONTEST REGULATIONS under the name "Czy ktoś powiedział Pyszne.pl - challenge" as "Contest")
| § 1. [GENERAL PROVISIONS] |
| 1. These Regulations set out the conditions under which the Contest titled "„Czy ktoś powiedział Pyszne.pl - challenge" is held, hereinafter referred to as "Regulations". |
| 2. The organizer of the Contest, fully responsible for the organization and conduct of the Competition,is a company under the name of Komunikacja Plus sp. z o.o. with its registered office in Warsaw, at Pilicka 19, 02-629 Warsaw, entered into the entrepreneurs register the National Court Register conducted by by the District Court for the capital city of Warsaw in Warsaw, XII Commercial Division of the National Court Register under KRS number: 0000980090, NIP: 8943037073, REGON: 021775578, share capital PLN 30,000.00, hereinafter referred to as "Organizer". |
| 3. The Organizer is the founder of the Prize. |
| 4. The purpose of the Contest is to promote the brand "Pyszne.pl". |
| 5. The Contest is organized on the TikTok platform and consists in the recording by the Participant of a short video referred to in § 3 of these Regulations. |
| 6. The Contest runs from 06.11.2022 until 06.12.2022 (hereinafter: "Contest Period"), during which the Contest Works must be submitted. |
| 7. This Contest is a public promise within the meaning of the Civil Code. The Organizer declares that the Contest is not a game of chance, a lottery, a game whose result depends on chance, or any other game provided for in the Act of November 19, 2009 on gambling games. |
| 8. The Contest is in no way sponsored, endorsed or conducted by TikTok or another related to him. The Organizer releases Instagram entirely from any liability towards Participants on account of the organization of the Contest. |
| § 2. [PARTICIPANTS IN THE CONTEST] |
| 1. The Contest may only be participated in by an individual who is a Consumer as defined in Article 221 of the Civil Code, who is a person of full legal age and has full legal capacity (hereinafter referred to as "Participant"). |
| 2. Participation in the Contest is free of charge and completely voluntary. |
| 3. By entering the Contest, the Participant declares that: a) he/she accepts unconditionally the provisions of these Regulations in their entirety, b) he/she agrees to restrict the rules indicated in these Regulations, c) The Contest Work is an original work and the Participant shall have exclusive proprietary copyrights and rights related to the Competition Entry in the fields of use specified in these Regulations, and granting the license referred to in these Regulations does not require the consent of third parties, d) the Contest Work is not encumbered with any rights of third parties, has no legal defects, and does not infringe the rights or personal rights of third parties, as well as the Participant has the consent of the recorded persons for the free dissemination of their image and voice and the processing of personal data of recorded persons who have been recorded in the Contest Works in the fields of use specified in paragraph § 8 clause 1 of these Regulations, including by the Organizer and other third parties. e) the Contest Work does not violate applicable laws, rules of social coexistence or good manners, f) he/she agrees to share the Contest Work with the Contest Work's username visible on TikTok at a place and time and in a manner at the discretion of the Organizer; g) he/she shall free and express agree on the processing of personal data for the purpose and to the extent indicated in these Regulations, h) he/she is a logged-in user of the TikTok application. |
| 4. In order to participate in the Contest, the Participant should, during the Contest Period, apply for the Competition (Competition Application), i.e .: a) post the Contest Work on the Participant's account in the TikTok application with the hashtags #czyktospowiedzial i #pysznepl and also tag the profile of Pyszne.pl - @pyszne.polska. b) agree to the provisions of these Regulations and consent to the processing of personal data, which follows by posting the Contest Work on the Participant's profile in the TikTok application, c) make the Contest Work, referred to in § 3 of these Regulations, available for at least 30 days on his/her account in the TikTok application during the Contest Period with the hashtags #czyktospowiedzial i #pysznepl and for 90 days after the end of the Competition Period. |
| § 3. [CONTEST WORK] |
| 1. The Contest Work is the recording of a short video using the TikTok application and the application's dedicated sound and filter, i.e. “Did someone say?”, referred to as the "Contest Work". |
| 2. The Contest Work in the format 9x16 consists of two parts, in which is supposed to present in a creative way a situation from everyday life in which there is a use of the Pyszne.pl's services, and this record should have 15 seconds - the scenario of the scene is developed by the Participant himself. |
| 3. The Contest Work shall furthermore meet all of the conditions listed below together: 1) The Contest Work must be recorded using only with sound and the "Did someone say" filter referred to in paragraph 1 of this section; 2) the Contest Work should have the character of a short story (story) with the beginning, development and ending - developed on the basis of the author's scenario, which ends with the decision to order food through Pyszne.pl; 3) The theme is to present the Pyszne.pl services, their advantages, benefits, facilitations and conveniences that come with them for the consumer, 4) be humorous and entertaining in nature, showing the joy of ordering food through Pyszne.pl; 5) present elements directly related to the activity of the Pyszne.pl (in particular, the company, logo, services provided by the Pyszne.pl). |
| 4. The Contest Work shall not: 1) contain profanity, political, religious, offensive, violent content or content contrary to the law and good morals, 2) contain advertising content about any entities other than the Pyszne.pl, 3) violate the rights of third parties, in particular: personal rights and copyrights and the right to protect the image of third parties or personal data of third parties. |
| 5. In the case of failure to comply with the conditions described in this paragraph, the Participant's Contest Work will be excluded from the Contest without the right to participate in the Contest along with the deprivation of the right to prizes with the obligation to return them. |
| 6. The Participant shall obtain permission to process personal data of persons participating in the preparation of the Contest Work (hereinafter: third parties) and permission to disseminate the image of the recorded persons, as well as to acquire from the persons preparing the Contest Work copyrights to the Contest Work, including the scenario. |
| 7. In the case of any claims made by third parties to the Organizer and/or the Pyszne.pl for infringement of their personal rights, personal data or intellectual property rights, image, the Participant shall indemnify, in particular in connection with the declarations made by the Participant in accordance with § 2 sec. 3 of these Regulations the Organizer and/or the Pyszne.pl from any liability, take the Organizer's place in legal proceedings, as well as reimburse the Organizer for any costs incurred in this regard, including the costs of legal assistance. The Participant shall bear full responsibility towards third parties. In the event of such a situation, the Participant is also subject to exclusion from the Competition and is obliged to immediately return the Prize received in the Contest. |
| 8. Each Participant may submit more than one Contest Work to the Contest. |
| 9. Removal of the Contest Work during the Contest Period and within 90 days after the end of the Contest from TikTok shall constitute a voluntary resignation of the Participant from participation in the Contest. The Organizer does not cover any costs of the Participant for participation in the Contest |
| § 4. [PRIZES] |
| 1. In the Contest will be awarded one the Main Prize to a Participant of the best the Contest Work selected by the Contest Committee and the distinction prizes for 5 Participants selected by the Competition Commission, hereinafter jointly referred to as the “Prizes”. |
| 2. The Main Prize is a reusable voucher for use at Pyszne.pl, with the total value of orders placed not to exceed PLN 16.400,00. The expiration date of the voucher is 365 days from the date of its activation. |
| 3. The prizes of the distinction are reusable vouchers to be used on Pyszne.pl in the amount of: a) 1 x 3000,00 PLN, b) 1 x 2000,00 PLN, c) 1 x 1000,00 PLN, d) 2 x 500,00 PLN. |
| 4. The Winners of the Contest may not claim payment of the cash equivalent of the Prize. |
| 5. The Winners of the Contest shall not have the right to transfer the right to the Prize to third parties.5 |
| 6. The Main Prize and the prize of distinction referred to in sec. 5 point. a) of this paragraph are subject to flat-rate income tax. The Organizer is the tax payer. The winners of the awards referred to in the preceding sentence will receive an "additional cash prize" in the amount corresponding to the amount of tax charged to the winner of the prize (prize value x tax rate of 11.11%). The "Additional cash prize" will be paid by the Organizer directly to the tax authority as tax collected on the awarded of the Main Prize Winner and the prize of distinction referred to in sec. 5 point a) of this paragraph. |
| § 5. [THE COURSE OF THE CONTEST] |
| 1. The Contest Works posted on the TikTok profil by the Participants will be evaluated by the Contest Committee after the end of the Contest Period. The results of the Contest will be announced on 20.12.2022. |
| 2. The Competition Committee shall be composed of three persons appointed by the Organizer. |
| 3. The Contest Committee will evaluate the Contest Works in terms of: compliance with these Regulations, originality and attractiveness. |
| 4. The Winners of the Contest shall be entitled to the Prizes indicated in § 4 of these Regulations. |
| 5. The Winners of the Contest will be notified of winning in a comment under the post of the Contest Work on the Participant's profile.5 |
| 6. The Winners of the Contest shall be entitled to the Prizes indicated in § 4 of hereto. |
| § 6. [COMPLAINTS] |
| 1. Complaints about the course of the Contest or as an appeal against the decision of the Contest Committee may be submitted in writing to the Organizer's address or by e-mail: czyktospowiedzial@komunikacjaplus.pl |
| 2. Only the Participant has the right to file a complaint. |
| 3. A written complaint should include: name, surname, exact mailing address of the Participant, as well as a detailed description and indication of the reason for the complaint. |
| 4. Supervision over the proper course of the Contest is exercised by the Contest Committee, referred to in § 5 section 2 of these Regulations. |
| 5. Complaints shall be considered by the Organizer within 14 days from the date of its delivery to the Organizer. |
| 6. The Participant will be notified of the Organizer’s decision by registered mail sent to the mailing address provided in the complaint, within 7 days from the date of consideration of the complaint or by e-mail. |
| 7. Claims not investigated or considered in the complaint procedure may be asserted in a court of law. |
| § 7. [PERSONAL DATA] |
| 1. The data of the Contest Participants and third parties shall be processed in accordance with the provisions of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of April 27, 2016 on the protection of natural persons in accordance with the processing of personal data and on the free movement of such data and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation), hereinafter referred to as RODO. |
| 2. The administrator of the personal data of the Contest Participants is the Organizer i.e. Komunikacja Plus sp. z o.o. ul. Pilicka 19, 02-629 Warsaw. |
| 3. The Organizer processes the following personal data: name, surname, e-mail address, mailing address, image of the Participant, image of other persons visible in the Contest Work, data provided in the Contest Work. The data of the recorded people come from the Participant. |
| 4. Detailed information on the processing of personal data are included in the Administrator's Information Clause, which constitutes Appendix No. 1 to these Regulations. |
| § 8. [COPYRIGHT] |
| 1. The Winner the Contest is obliged to grant the Organizer a license to the Competition Entry in full and in any part for a period of 5 years without territorial restrictions in the following fields of use: a) within the scope of recording and reproduction of the work any changes and modifications - production of copies of the work by a specified technique, including printing, reprography, magnetic recording and digital technique, and use for purposes related to the organization and conduct of the Contest, in particular to enter them into the memory of a computer, internal networks and sites or other device; b) within the scope of trade of the original or copies on which the work was fixed - marketing, lending or renting of the original or copies; c) within the scope of dissemination of the work in a manner other than that specified in point b - public performance, exhibition, display, reproduction, as well as broadcasting and re-broadcasting, as well as making the work available to the public in such a way that everyone can have access to it at a place and time of their own choosing, including through use for advertising and promotional purposes of the organizer in social media, on Youtube, on the organizer's website, on the radio and on television, in particular via the Internet, GSM, VOD, including for advertising, promotional purposes and in all other forms of communication, promotion, advertising, marking and providing services, d) with regard to the creation and distribution of dependent works made using the Works - any design, translation, changes and modifications, free use of the Works in all known fields of exploitation, and in particular those specified in this section in points a through c above and e below (the right to exercise dependent rights); e) use in all forms of communication, promotion or advertising, in particular as advertising or promotional material, as an element of advertising or promotional materials, such as press announcements, external advertisements, advertising films, radio advertisements, POS materials, distribution on the Internet . |
| 2. The license is granted when the Contest Work is made available on the Participant's profile in the TikTok application. |
| 3. The Organizer is authorized to grant further sub-licenses to third parties, including the Pyszne.pl. |
| 4. The Participant, from the moment of entering the Contest, agrees to the use by the Organizer and other entities authorized by the Organizer of his voice and image for purposes related to the conduct of the Contest, including advertising, promotional purposes, as well as consents to the dissemination of the image and voice in the fields of exploitation referred to in section 1 of this paragraph. The Participant shall not be entitled to any claims for payment of remuneration or other claims against the Organizer on the aforementioned account. |
| 5. The Participant undertakes not to exercise against the Organizer the author's moral rights to the Contest Entry upon granting the license, in particular, he agrees to the Organizer's free choice of the time, place and form of the first public disclosure of the Contest Entry. |
| § 9. [OTHER PROVISIONS] |
| 1. The Organizer reserves the right to change these Regulations at any time without giving any reason, if it does not affect the acquired rights of the Participants. |
| 2. During the Contest, the content of the Contest Regulations will be available for review at the Organizer's office and on the Contest Site. |
| 3. The Contest Organizer reserves the right to annul or cancel the Contest at any time without giving any reason. |
| 4. In the case of a dispute, the common court with jurisdiction over the registered office of the Organizer shall be competent to settle it. |
| 5. In matters not covered by these Regulations, the polish law in particular the provisions of the Civil Code and the Law on Copyright and Related Rights shall apply. |
| 6. These Regulations have been drawn up in two language versions Polish and English. In case of any discrepancy, the Polish version is prevail. |